thanks to

简明英汉词典

thanks to

adv.

由于

美国传统词典[双解]

thanks

thanks

AHD:[th2ngks]

D.J.[G#0ks]

K.K.[G#0ks]

pl.n.（复数名词）

(1)Grateful feelings or thoughts; gratitude:

感谢：感激之情或想法；感谢：

a heart full of thanks for our escape.

因我们的出逃心中充满感激

(2)An expression of gratitude:

感谢：感谢的表达：

gave thanks to God; a note of thanks to a contributor.

感谢上帝；给贡献者的谢辞

interj.（感叹词）

Used to express thanks.

用于表示感谢

习惯用语

no thanks to

Without the benefit of help from:

不受益于：

finally found the house, no thanks to these confusing directions.

最后找到了房子，并不受益于这些混乱的指点

thanks to

On account of; because of:

因为：

“our national good fortune in having avoided, thanks to the religion clauses of the First Amendment, the dismal possibilities of religious censorship”(Benno C. Schmidt, Jr.)

“我们国家的已避免的好运，是由于第一修正案中的宗教条款，排除了宗教的可能性”(小本诺C.施米特)

现代英汉综合大辞典

thank

[WANk]

vt.

(1)谢, 感谢, 道谢

(2)[用于will或'll后表示客气的请求; 现常用作反语, 含有责备的意思]感谢, 请

(3)[用作反语]责怪, 要...负责

thank a person for his help

感谢某人帮忙

T-you ever so much.

真是太谢谢你了。

No, thank you.

不, 谢谢(您)(表示婉言谢绝)。

T-you for your kindness.

谢谢你的照顾。

I'll thank you to mind your own business.

请你别管我的事(最好把你自己的事管好)。

I will thank you to shut the door.

请你把门带上好吗?

He can be thanked for this setback.

这个挫折要怪他。

词性变化

thank

[WANk]

n.

[pl. ]感谢, 谢意, 谢礼

A thousand thanks for your kindness.

非常感谢你的好意。

继承用法

thanksgiver

[`WANks9^IvE(r)]

n.

感谢者,感恩者

thank-you

n.

感谢的表示

thanker

n.

感谢者

thankee,thanky [5WANki:],thankye

[5WANkji:]

int.

谢谢

习惯用语

bow one's thanks

鞠躬致谢

give thanks

(1)【宗】(饭前或饭后)作感恩祷告

(2)感谢

have (only) oneself to thank (for sth.)

[谑]真是活该, 只怪自己, 自作自受

Many thanks.(=Thanks a lot)

多谢多谢。

Much thanks I got for it.

我费力不讨好。

no thanks

别管闲事

no[small] thanks to

不感谢, 不归功于; 不是由于(表示责怪)

return thanks

答谢; 回敬; (饭前饭后)作感恩祷告

Small thanks I got for it.

我费力不讨好。

smile one's thanks

微笑表示感谢

T-you for nothing.

得了, 别瞎起劲!

thanks to

由于; 多亏, 因为

美国传统词典

thanks

thanks

AHD:[th2ngks]

D.J.[G#0ks]

K.K.[G#0ks]

pl.n.

(1)Grateful feelings or thoughts; gratitude:

a heart full of thanks for our escape.

(2)An expression of gratitude:

gave thanks to God; a note of thanks to a contributor.

interj.

Used to express thanks.

习惯用语

no thanks to

Without the benefit of help from:

finally found the house, no thanks to these confusing directions.

thanks to

On account of; because of:

“our national good fortune in having avoided, thanks to the religion clauses of the First Amendment, the dismal possibilities of religious censorship”(Benno C. Schmidt, Jr.)

英汉法学大词典

thanks to

由于

英汉航海大词典

thanks to

prep.由于,幸亏

英汉环境大词典

thanks to

n.由于,幸亏

英汉化学大词典

thanks to

vt.由于,幸亏

英汉经贸大词典

thanks to

n.由于,幸亏,幸亏,多亏,由于

英汉计算机大词典

thanks to

prep.幸亏(多亏,由于)

英汉能源大词典

thanks to

n.由于,幸亏